Есть такая вещь, как The 784 Incident. Это прекрасная, прекрасная новелла Клефа в 7ми главах. Я пока прочитала только первые две, но уже вижу, что сюжет очень захватывающий. И эта круть у нас не переведена. Так как букв очень много, то у меня есть предложение к моим друзьям. Давайте устроим переводное бюро и забабахаем перевод этой интереснейшей вещи? От Планки я отказа просто не приму. Я знаю, что ты занята, но, может, хотя бы летом?
Это история связана с объектом "Мозг постчеловека". Наномашины, искусственный интеллект, философия трансгуманизма. Всеми любимые персонажи тоже есть.