Girls' Night Out.

У Адамс шило в одном месте, поэтому она тащит Айрис тусить по барам и учит ее плохому. В первом рассказе (Dressing Up) они несколько часов шляются по шмоточным магазинам. Иногда Адамс позванивает Клеф и изображает из себя доброго папочку:

"Tomorrow noon, huh? You guys having a slumber party?"
"Fuck off, sir." Adams hung up.

Во втором рассказе (Getting Drunk) Отряд бисексуальных стриптизёрш-убийц становится ещё чуть более реальным.

В третьем рассказе (Raising Hell) вступает ГОК. На самом деле, тут мой респект Clef'у. Потому что не так уж просто написать сцену со стычкой, не съехав в стрелялово в духе Матрицы. Все очень скромно и реалистично. Также, как и странствия по барам. Clef - действительно зрелый писатель.

В конце трилогии Клеф ругается на Адамс, Консул ругается на Клефа, а Клеф идет ругаться на Кроу.